Zenobia ha questo di mirabile: benché posta su terreno asciutto essa sorge su altissime palafitte.
Nota
Nessuno ricorda perché Zenobia sia stata costruita così: piattaforme e ballatoi a ogni altezza, su trampoli che si incrociano, legati da scale a pioli e passerelle sospese, sormontati da belvederi, barili d’acqua, banderuole e carrucole. Sotto, solo terra secca.
Calvino dice che è inutile chiedersi se Zenobia sia una città felice o infelice. Le città si dividono in quelle che continuano attraverso gli anni a dare forma ai desideri, e quelle in cui i desideri cancellano la città o ne sono cancellati.
Zenobia appartiene alle prime. Toccate il vuoto accanto alla città, e un nuovo ballatoio crescerà fin lì: ogni desiderio trova i suoi pali.
Le citazioni sono brevi estratti a scopo di commento. Il testo integrale è nelle edizioni pubblicate del libro. Città di Ottavia, Valdrada & colonna sonora ispirate da "Monument Valley" di ustwo games.